Ох, уж эти детки!

Создатели американского анимационного сериала «Rugrats» поставили своей задачей показать то, как видят наш мир маленькие дети. И сделали это весело, интересно и по-умному. В центре событий всегда оказывается годовалый Томми. Его главная черта – абсолютная храбрость со значительной долей авантюризма. Почти в каждой серии он придумывает новое путешествие, увлекая за собой остальную малышню.

Его лучшему другу, рыжеволосому очкарику Чаки уже два года, поэтому он является самым старшим в этой малолетней банде, куда кроме него и Томми входят ещё и совсем сопливые близнецы. Чаки осторожен до трусливости. Он вечно всего боится, но он умён и когда ситуация уже готова стать критической, находит путь спасения из неё. Это такой осторожный маленький взрослый. Близняшки брат с сетрой Фил и Лил – ужасные грязнули и неряхи, обожают ловить и засовывать в рот червяков. Всегда соглашаются, когда Томми зовёт всех в очередной поход. С этой четвёркой часто тусуется трёхлетняя Анжелика. Это маленькая стерва: алчная и эгоистичная. Её мороженым не корми, дай поиздеваться над малышами: попугать или обмануть их.

Чаще всего приключения деток происходят, когда взрослые оставляют их без внимания: уходят из дома или просто сидят, болтают на кухне. Когда это случается, малыши не упустят шанс улизнуть и отправиться исследовать такой большой и такой загадочный внешний мир.